國立臺南大學經營與管理學系

媒體報導

高教深耕|經管系專題演講&手作體驗(一)-自由斜槓的二三事/草頭黃工作室 黃宥琳小姐

  2021-10-01

公告單位:經營與管理學系
公告日期:
2021-10-01
高教深耕 
Hub-3 南瀛紡織、鑑古知今

經管系-110年度專講&手題演作體驗(一)-自由斜槓的二三事/草頭黃工作室 黃宥琳小姐

110學年度第一學期《南瀛紡織鑑古知今系列講座》第一場次,經營與管理學系特別邀請草頭黃工作室創辦人黃宥琳小姐(小宥)在新學年開始擔任首航員,和大家分享她在學時期的學習歷程、大學時期的日本交換生經驗、以及畢業後的口譯專業與裁縫師人生是如何展開的! 

自由業,是追尋夢想道路上的累積...

小宥笑稱以前人稱的自由業,現在有了新的名詞-斜槓,而她的斜槓人生奠基於童年時期自由的學習方式。小時候只有三台電視頻道的年代,放學後的卡通時間是小宥無師自通、自學畫畫和日文的源起;爸媽也相當開明的讓她學習鋼琴、小提琴、二胡等樂器,繪畫、音樂、日文陪伴著她排解三年的升學壓力。到了選擇大學校系的階段,雖然曾經在英文系與日文系間躊躇,但最後覺得日文與自己的生活經驗最為密切,因此進入國立高雄第一科技大學(今高科大前身)日文系就讀。一進入大學日文系,赫然發現班上許多同學畢業自高中/職日文科,日文程度極佳,讓她體認自己需要更加努力,才能跟得上學校專業。小宥笑說,大學階段把高中時期睡掉的學習時間都補回來了。
學的是日文,理應到日本見習,但因為家庭因素,小宥以為自己沒有出國的可能性,但當時發現學校的交換生制度,讓自己獲得出國學習的機會,前往日本山口縣展開一學期的交換生生活。恬靜的鄉村生活、親切的日本人與精彩的校園活動深深吸引小宥,進而考取該校研究所,經過兩年學習後取得碩士學位。


無止盡的好奇、無畏懼的常識、無所謂行不行

畢業後返台的第一份工作並未從事日文相關,而選擇正興街上的服飾店店員,讓自己在每日熨燙衣服和行政庶務中,慢慢將自己兩年的日本求學壓力釋放出來。後來雖然進入臺南大型企業擔任老闆的口譯秘書,但產業領域知識與商業溝通的衝突,讓她不斷反思自己究竟要過怎樣的生活。2013年,離開看似光鮮亮麗的職場生涯,創立草頭黃工作室,從事日文口譯與手作裁縫。對,裁縫,大家沒看錯! 裁縫是因為從小幫著媽媽處理家庭成衣代工而累積一身裁縫的好本領,手縫也是小宥在日本求學時排解壓力的方式之一! 結合自己對於日文和裁縫喜愛的初心,讓自己擁有更大的自由度,草頭黃是小宥打造自己專業與興趣的個人品牌! 長期累積的多項專業能力(繪畫、語文、裁縫)也促成許多來臺旅遊的日本人對臺南在地文化的認識,結合西市場布行導覽與手作織品的體驗,打造出旅客獨一無二的旅行經驗!

藉由小宥對於西市場布行的熟識,本校南瀛紡織鑑古織今計畫自2020年攜手合作推出西市場見讀走學小旅行;今年更進一步連結西市場與文南社區,後續將推出更多的活動,歡迎大家一起來認識地方產業、強化在地連結、促進社區發展動能!

精彩演講後,小宥也帶我們體驗利用手縫就可以完成實用拉鍊收納包,讓本次活動有勵志故事分享又可學習縫紉技巧,希望大家都收穫滿滿!

資訊連結:
https://reurl.cc/EZRL3n
相簿連結:https://reurl.cc/2omql4


 

 
相關檔案下載:
無相關附件